Hollow Knight: Silksong, il gioco più atteso dell’anno, è arrivato con grandi aspettative, e in termini di vendite non ha deluso: oltre 3,2 milioni di copie vendute su Steam nelle prime due settimane. Ma non tutto è stato rose e fiori: il gioco ha ricevuto diverse critiche, soprattutto da chi ha trovato certe parti troppo difficili o frustranti.
Una difficoltà che divide
Molti giocatori si sono lamentati della difficoltà generale del gioco, che in certi punti risulta davvero elevata. Boss ostici e nemici con attacchi punenti hanno reso alcune sezioni quasi frustranti. Alcuni hanno persino creato mod (versioni modificate) per rendere il gioco un po’ più “perdonante”, segno che la sfida a volte supera il limite del divertimento.
Team Cherry, gli sviluppatori, hanno spiegato che la difficoltà è legata al nuovo personaggio, Hornet, che è più agile e potente rispetto al protagonista del primo gioco. Per bilanciare questa potenza, anche i nemici sono stati resi più forti e complessi.
Problemi di traduzione
Non sono mancate le critiche anche per le traduzioni. In particolare, i giocatori cinesi hanno segnalato traduzioni imprecise o confuse, tanto che le recensioni negative in Cina hanno temporaneamente abbassato il rating complessivo su Steam. Team Cherry ha promesso di sistemare la situazione nelle prossime settimane.
Il caso del boss “Savage Beastfly”
Un altro punto dolente è il boss opzionale “Savage Beastfly”, quello in copertina. Talmente odiato da spingere alcuni giocatori a creare un subreddit dedicato a lamentarsi di lui, con oltre 29.000 visitatori settimanali. Il boss è considerato ingiusto e frustrante, diventando il simbolo delle parti più dure del gioco.
Insomma, Silksong è un titolo che divide: molti ne lodano la bellezza, la profondità e la sfida, mentre altri faticano a goderselo per via della difficoltà elevatissima e dei problemi di traduzione. Resta da vedere come gli sviluppatori risponderanno a queste critiche, ma è chiaro che, anche in negativo, il gioco ha lasciato il segno.
